Find the Derivative - d/dy arctan(xy)