Simplify ((3m^2)^2(-4n^5)^2)/(8m^3n^4)