Simplify cube root of p^6q^24