Simplify (x+y)^3